עץ קפה - תנאי גידול